Jag tror själva AppHub kontot är ganska frånkopplat själva marketplace.
Det är alltså helt ok för utvecklare från hela världen att bygga/sälja apps (även om det verkar finnas massa konstiga skatteregler och skit just nu), men du kan kanske inte köpa din egen app.
Det är lite stökigt med alla såna landsbegränsningar hit och dit men för oss var det bara att regga ett konto. Det var massa krångel att bli verifierad osv också men till sist gick det bra!